Armenische Gemeinde zu Berlin e. V. - gegr. 1923
 
Druckansicht öffnen
 

Sa, 23. Juli 2016, 19 Uhr, im Hay Dun Foto-Vortrag des in Berlin lebenden italienischen Fotokünstlers Claudio Gobbi zur Architektur von armenischen Sakralbauten weltweit

15.07.2016

Sa, 23. Juli 2016, 19 Uhr, im Hay Dun

Foto-Vortrag des in Berlin lebenden italienischen Fotokünstlers Claudio Gobbi zur Architektur von armenischen Sakralbauten weltweit

Claudio Gobbi, Fotokünstler und Politologe aus Ancona/Italien, fotografiert seit 2007 armenische Sakralbauten in 26 Ländern, von Kaliningrad bis Kairo, von London bis Abadan. Die Fotos von Kirchen und Klöstern dokumentieren die spezifisch armenische Sakralarchitektur, ihre unbeirrbare, stets gleich gebliebene Formensprache seit über 1500 Jahren. 

Die Bilder zeigen auch, dass Gotteshäuser in der Diaspora einen guten Zustand vorweisen, hingegen in den ehemals armenischen Siedlungsgebieten in Ländern wie der Türkei und Aserbaidschan dem Verfall preisgegeben sind. Somit spiegelt der Zustand der Kirchen auch das Schicksal der Armenier in den jeweiligen Ländern und Regionen wider.

Nähere Informationen finden sich auch unter folgendem Link:

http://www.hatjecantz.de/claudio-gobbi-6687-0.html

Anschließend gemütliches Beisammensein bei kleinem Imbiss.

Kostenbeitrag für den Abend:  € 5,- pro Person.

 

 

Շաբաթ, հուլիս 23 –ին, ժամը 19 -ին, Հայ Տան սրահում

Բեռլինում բնակվող իտալացի լուսանկարիչ – արվեստագետ՝ Claudio Gobbi–ին ցուցադրելու է աշխարհի տարբեր վայրերի հայկական եկեղեցիների լուսանկարներ և դասախոսելու է դրանց ճարտարապետության շուրջ:

Իտալացի լուսանկարիչ – արվեստագետ և քաղաքագետ՝ Քլաոդիո Գաբին 2007 թվականից սկսած, լուսանկարում է 26 երկրներում գտնվող հայկական եկեղեցիները, Կալինինգրադից մինչև Կահիրե, Լոնդոնից մինչև Աբադան: Եկեղեցիների և վանքերի լուսանկարները  ապացուցում են հակական եկեղեցական ճարտարապետության առանձնահատուկ, անշփոթելի և մշտապես նույնը դրսևորող ոճը, անցյալ 1500 տարիների ընթացքում:
Լուսանկարներից երևում է նաև, որ սփյուռքում եղած հայկական եկեղեցիները բարեկարգ վիճակում են, իսկ ընդհակառակը, հայկական ավանդական բնակավայրերում, այն է Ադրբեիջանում, կամ Թուրքիայում, դրանք մատնված են կործանման: Այդպիսով հայկական եկեղեցիների իրավիճակը արտացոլում է նաև հայության ճակատագիրը համապատասխան երկրներում և վայրերում:

Վերջում, միասնական ժամանց, կհրամցվեն թեթև ուտելիքներ:

Երեկոյի  ծախսերի համար կգանձնվի  5 Եվրո: